本页目录 · 7 节
欧易设置中文只要一步:官网点右上角的地球图标(或页面底部的“简体中文/USD”按钮),在“语言”一栏选简体中文或繁體中文;App 在【偏好设置】→【语言】里改,完整路径是【九宫格】→【账号设置】→【偏好设置】→【语言】。也可以直接打开 www.okx.com/zh-hans(简体)或 www.okx.com/zh-hant(繁体)。
同一个面板右侧是“本地货币”,用来改价格的显示币种。下面的路径对照欧易中文帮助中心,语言列表和网址是 2026 年 10 月 28 日在官网实测的结果。
欧易官网怎么切换中文
网页端有两个入口,打开的是同一个面板:
- 右上角地球图标:导航栏最右侧,帮助中心写的就是这个入口;
- 页面底部按钮:滚到页面最下方,Logo 下面有一个显示当前语言和货币的按钮,例如“简体中文/USD”。
面板分左右两栏。左边“语言”选简体中文或繁體中文,页面会立刻跳转到对应语言的网址;右边“本地货币”改的是价格的折算币种,两者互不影响。两栏顶部都有搜索框,语言多、找不到时输入“中文”即可。
实测面板里“全球”分组的语言有 11 种:
| 语言 | 网址路径 |
|---|---|
| 简体中文 | /zh-hans |
| 繁體中文 | /zh-hant |
| English | /(不带路径) |
| Tiếng Việt(越南语) | /vi |
| Русский(俄语) | /ru |
| Español (Latinoamérica) | /es-la |
| Bahasa Indonesia | /id |
| Français | /fr |
| Português | /pt |
| Українська(乌克兰语) | /ua |
| العربية(阿拉伯语) | /ar |
欧易中文站网址是什么:/zh-hans 与 /zh-hant
记住两个路径就够了:简体中文是 /zh-hans,繁体中文是 /zh-hant。帮助中心文章、公告页也是同样的规则,把英文网址里的语言段换掉就能看中文版,例如 www.okx.com/zh-hans/help/preferences-faq。
我们用不同的浏览器语言测试了官网的跳转,结果如下(所在地区、网络不同,跳转结果也可能不一样):
| 访问的网址 | 浏览器语言 | 结果 |
|---|---|---|
| www.okx.com | 简体中文(zh-CN) | 自动跳转到 /zh-hans |
| www.okx.com | 繁体中文(zh-TW、zh-HK) | 自动跳转到 /zh-hant |
| www.okx.com | 英语(en-US) | 停留在英文首页 |
| www.okx.com/cn | 任意 | 跳转到 /zh-hans |
| www.okx.com/hk | 任意 | 跳转到 /zh-hant |
| www.okx.com/zh-cn、/zh-tw | 任意 | 404,页面不存在 |
所以如果打开官网是英文,最简单的办法就是把浏览器的首选语言设为中文,或者手动在网址后面加上 /zh-hans。注意只认 okx.com 这个官方域名:网址是自己手动输入的,比点搜索结果和陌生链接更安全,钓鱼网站的识别方法见 欧易账户安全设置清单。
欧易 App 怎么改成中文
App 端路径(帮助中心原文,中英对照):
- 打开欧易 App,点首页左上角【九宫格 / Menu】;
- 点【账号设置 / Account Settings】(部分版本需要先点头像);
- 点【偏好设置 / Preferences】;
- 点【语言 / Language】,选简体中文或繁體中文。
如果你的 App 现在是英文界面,就按 Menu → Account Settings → Preferences → Language 的顺序找。不同版本、不同地区的 App 菜单名称可能略有差别。
帮助中心对 App 和网页端分别给出了切换路径,在官网切成中文后,如果 App 仍是英文,就在 App 的【偏好设置】里再改一次。网上一些旧教程说语言入口在首页左上角的用户图标里,那是早期版本的位置,当前帮助中心给出的入口都在【偏好设置】下面。
为什么找不到中文选项、只有英文
欧易英文帮助中心《How can I switch the site to my preferred language?》说明了原因:可选语言是按各地区的合规要求确定的。
| 情况 | 可选语言 |
|---|---|
| 美国、英国站点 | 只有 English,无法切换 |
| 欧洲站点 | 按当地合规要求选定的语言,实测列表中含简体中文 |
| 澳大利亚、新加坡、阿联酋、阿根廷站点 | 实测列表中均含简体中文 |
| 巴西站点 | English、Português (Brasil) |
| 全球站 | 简体中文、繁體中文在内的 11 种 |
语言面板往下滚,能看到按地区分组的列表,例如“新加坡”下有 English 和简体中文,对应网址 /zh-hans-sg;“澳大利亚”对应 /zh-hans-au;“欧洲”对应 /zh-hans-eu;“阿联酋”对应 /zh-hans-ae。这些是欧易在当地的独立站点,服务的是在当地注册的用户。语言可以随便切,但账户归属哪个站点由注册地区决定,不要为了换语言去改地区。打开官网如果弹出“所在地区不支持”,说明当地无法使用欧易交易所产品,以用户协议为准。
简体站和繁体站有什么区别
对比同一篇帮助中心文章的简体版和繁体版,可以看出几点:
| 对比项 | 简体站(/zh-hans) | 繁体站(/zh-hant) |
|---|---|---|
| 品牌名 | 多写作“欧易” | 多写作“OKX” |
| 帮助中心内容 | 原文 | 与简体版逐条对应,发布、更新日期相同 |
| 用词习惯 | 大陆用语 | 多为简体转繁体,仍用“賬號設置”“設置”等说法 |
| 公告 | 中文公告 | 与简体站同一批公告,个别标题仍是简体字 |
| 菜单路径 | 九宫格 → 账号设置 → 偏好设置 → 语言 | 九宮格 → 賬號設置 → 偏好設置 → 語言 |
结论很简单:两个站的内容和功能是一样的,只是字体不同,习惯哪种就用哪种。港台用户看到“設置”“賬號”这类用词不必奇怪,这是简繁转换带来的。
还有一点值得知道:欧易帮助中心每篇文章底部都有声明,网站的很多页面(服务条款、产品说明、公告、常见问题等)使用机器翻译,官方文本以英文版为准。遇到中文说法模糊、费率规则看不明白时,把网址里的 /zh-hans 去掉,对照英文原文最稳妥。
价格显示币种怎么改:计价货币设置
语言和计价货币是两个独立的设置。改成中文后,价格可能仍显示为美元,这是正常的。
| 想改什么 | App 路径 | 网页端路径 |
|---|---|---|
| 行情价格的折算货币 | 【九宫格】→【账号设置】→【偏好设置】→【计价货币】 | 右上角头像 →【偏好设置】→【货币】;未登录时在地球图标面板右栏“本地货币”选择 |
| 总资产估值单位 | 【资产】→【总资产估值】下方点货币单位,可选 USDT 或 BTC | 【资产管理】→【我的资产】→【总资产估值】下方点货币单位 |
实测官网“本地货币”列表包括 USD、CNY、EUR、JPY、GBP、SGD、AUD、TWD 等数十种法币。
要注意:计价货币只影响显示,不会改变你实际持有的资产,也不会改变交易对。比如 BTC/USDT 现货的成交价永远是以 USDT 计价,选了其他法币只是把数字按汇率折算给你看,折算价仅供参考。看手续费、提币费时,也要看 USDT 或币本身的数量,详见 欧易手续费怎么算。
偏好设置里还能改什么:主题、通知与版本
在【偏好设置】里,和语言放在一起的还有几项新手常问的设置:
- 主题模式:App 在【偏好设置】→【主题模式】,可选跟随系统、日间模式、夜间模式;网页端在现货交易页面右上角的设置图标里;
- 消息通知:【偏好设置】→【消息通知】可以按模块开关邮件、推送和网页通知,但资产管理相关的邮件无法关闭;
- 精简版、专业版:帮助中心说明,最新版 App 已不支持在 Lite 和 Pro 之间切换。
刚注册还没熟悉界面的话,可以接着看 欧易注册教程 和 欧易现货交易教程。
资料来源
以下资料均于 2026 年 10 月 28 日查阅:
- 欧易帮助中心《账号设置:如何对背景颜色、语言、计价货币、交易界面等作设置》简体版、繁体版(更新于 2026-08-11);
- 欧易帮助中心《偏好设置》(更新于 2026-08-26);
- 欧易帮助中心 How can I switch the site to my preferred language?(全球版更新于 2026-08-26,欧洲版更新于 2026-08-05);
- 欧易官网语言与本地货币选择面板、www.okx.com 各语言路径跳转实测;
- 欧易帮助中心最新公告列表(简体、繁体)。
延伸阅读
常见问题
欧易 App 怎么改成中文?
打开欧易 App,点首页左上角【九宫格】→【账号设置/Account Settings】→【偏好设置/Preferences】→【语言/Language】,选择简体中文或繁體中文即可。英文界面下按括号里的英文菜单名找。
欧易官网怎么切换成中文?
点网页右上角最右侧的地球图标,或滚到页面底部点"语言/货币"按钮,在弹出面板左侧"语言"一栏选择简体中文或繁體中文。也可以直接访问 www.okx.com/zh-hans(简体)或 www.okx.com/zh-hant(繁体)。
欧易有繁体中文吗?
有。语言列表的"全球"分组里同时提供简体中文和繁體中文,繁体站网址是 www.okx.com/zh-hant。繁体站的帮助中心和公告与简体站内容基本对应,用词多沿用简体站的说法。
欧易为什么不能切换中文,只有英文?
欧易帮助中心说明,美国、英国等部分地区只提供英语,无法切换其他语言;欧洲地区可选语言也按当地合规要求确定。如果你的账户属于这些地区的站点,就看不到中文选项。
欧易怎么把价格显示成美元或其他货币?
App 在【九宫格】→【账号设置】→【偏好设置】→【计价货币】里修改;网页端点右上角头像 →【偏好设置】→【货币】,未登录时也可以在地球图标面板右侧"本地货币"一栏选择。资产估值想改成 USDT 或 BTC,在【资产】页【总资产估值】下方点击货币单位切换。
本文如何核实:费率、限额和规则来自交易所官网、帮助中心与公告,查询日期和出处写在文末"资料来源";截图均为交易所官网实拍,登录后页面的个人信息已打码。详见 编辑方针。
风险提示:本文仅供学习参考,不构成投资建议。交易所规则与费率随时可能调整,请以官方页面为准。